The new Netflix docuseries shines a light on how the victims of the Long Island serial killer were treated with contempt by the police — 30 years on, and it seems very little has changed ...