The luxury brand’s chief executive is counting on creative director Jonathan Anderson to revive sales in a difficult market ...