Actor Taylor Dearden who plays Dr. Mel on “The Pitt,” revealed to Collider that series star Noah Wyle is set to take on writing and directing credits for the new season.