Co-created by J.J. Abrams and LaToya Morgan, 'Duster' tracks an FBI agent out for revenge who recruits a getaway driver with ...