Toy industry officials are warning U.S. consumers to expect higher prices and fewer choices this year — including for the holidays — because of Trump’s tariffs.