The Naples metro area saw the biggest year-over-year home price drop in the entire state in May, according to recent data.