The Diamondbacks traded reliever Jose Castillo, who had been designated for assignment, to the Mets and optioned lefty Joe Mantiply to Triple-A Reno in separate moves on Thursday.