After decades of breaking horses and reading blueprints, a self-made trainer from Louisiana gets his shot at the big one.