The restaurant, to open in the summer of next year, will provide “universal access” to nutritious and sustainably-produced ...