Despite a young population, Indian manufacturers are struggling to build a reliable pipeline of labour to power their ‘China+1’ ambitions. The reasons are complex. We break it down.