These second- and third-generation actors forged careers wildly different from their famous parents — and made their own ...